CCNL do Comércio em Itália (Confcommercio): horário, flexibilidade, horas extraordinárias e licenças
CCNL do Comércio (Confcommercio, texto de 2026): semana de 40 horas, flexibilidade e banco de horas, majorações das horas extraordinárias, ROL, férias e doença.
Publicado em 6 min de leitura
O contrato coletivo nacional (CCNL, contratto collettivo nazionale di lavoro) Terziario, distribuzione e servizi (terciário, distribuição e serviços), assinado pela Confcommercio e habitualmente chamado o CCNL do Comércio, abrange lojas, escritórios e empresas de serviços. Para quem controla horas, cerca de dez artigos são importantes. Resumimo-los com referências ao texto.
Que texto lemos
Os artigos citados provêm do Testo Unico (texto consolidado) do CCNL de 3 de fevereiro de 2026 (código CNEL H011), na versão publicada pela Confcommercio. Reúne o Testo Unico de 2019, a renovação de 22 de março de 2024 e os acordos posteriores, e a sua numeração difere da dos textos anteriores: a mesma regra tem outro número. No texto de 2024, por exemplo, as licenças remuneradas (permessi retribuiti) são o art. 158 e não o 161. Com um PDF antigo, as referências não vão coincidir: verifique sempre o texto em vigor.
Horário normal e a sua distribuição
- 40 horas por semana de trabalho efetivo (art. 133; decreto legislativo 66/2003, art. 3, n.º 1). Dentro da semana, a entidade patronal pode pedir dias com mais de 8 horas.
- O que não é trabalho efetivo: o tempo de deslocação para o trabalho, as pausas de descanso intermédias e as interrupções entre o início e o fim do horário diário (art. 133).
- 39 ou 38 horas: em algumas empresas a semana é mais curta porque as horas de licença remunerada são nela absorvidas (art. 136, alíneas b e c; art. 137 para grandes armazéns, supermercados e hipermercados). As horas para além do horário mais curto, até 40, são pagas com as majorações do art. 152 (art. 138).
- Alteração do horário: os trabalhadores têm de ser avisados com pelo menos 30 dias de antecedência, e um horário vigora normalmente durante um ano (art. 139).
- Limite de 48 horas: a média semanal, horas extraordinárias incluídas, mede-se ao longo de seis meses, prorrogáveis até doze por negociação de segundo nível, por razões objetivas (art. 134). A lei fala em quatro meses (decreto legislativo 66/2003, art. 4, n.º 3).
Flexibilidade e banco de horas
O art. 140 permite a uma empresa exceder o horário normal em períodos de maior atividade, até 44 horas por semana durante no máximo 16 semanas, nas seguintes condições:
- pelas horas a mais, a empresa concede, ao longo do ano e em períodos de menor atividade, um período igual de descanso;
- a retribuição mantém-se a das horas contratuais, tanto nas semanas mais longas como nas mais curtas;
- o programa é comunicado por escrito e as alterações exigem 15 dias de aviso prévio;
- no fim do programa, as horas trabalhadas e não compensadas são pagas com a majoração das horas extraordinárias (art. 152), dentro dos limites do art. 151.
Os acordos locais ou de empresa podem ir até 48 horas por semana, com licença remunerada suplementar (arts. 141 e 142): 50 % das horas a compensar entram no banco de horas (banca delle ore, art. 144; veja o guia). O descanso é normalmente gozado em blocos de 4 ou 8 horas com 5 dias de aviso prévio por escrito e, a 31 de dezembro, a empresa entrega ao trabalhador um extrato individual. As horas não gozadas são pagas com a majoração das horas extraordinárias até 31 de dezembro do ano seguinte (art. 143).
Horas extraordinárias: limites e majorações
As horas extraordinárias são o trabalho para além do horário normal do art. 133. O limite individual é de 250 horas por ano e o trabalhador não pode fazer horas extraordinárias sem autorização da entidade patronal ou do seu representante (art. 151). Têm de ser registadas por ordem cronológica no LUL (Libro Unico del Lavoro, livro único do trabalho) e pagas até ao mês seguinte (art. 153).
| Horas extraordinárias | Majoração |
|---|---|
| Da 41.ª à 48.ª hora da semana | 15 % |
| Para além da 48.ª hora da semana | 20 % |
| Em feriados ou domingos | 30 % |
| De noite, das 22 h às 6 h, fora dos turnos regulares | 50 % |
As majorações não são cumuláveis (art. 152). Cada hora é paga ao valor/hora da retribuição de facto (retribuzione di fatto, art. 212), enquanto a percentagem se calcula sobre o valor/hora da retribuição normal (normale retribuzione, art. 210). O divisor é 168 para a semana de 40 horas e 26 para o valor diário (arts. 214 e 215): veja valor/hora e divisor horário.
Licenças, doença e licenças especiais
- ROL e ex festività (art. 161): blocos de 4 ou 8 horas pelos quatro feriados abolidos, mais licenças até 56 horas por ano (72 acima de 15 trabalhadores). As horas não gozadas são pagas ou podem ser gozadas até 30 de junho. O ROL (riduzione orario di lavoro, redução do tempo de trabalho) e as ex festività (antigos feriados) são explicados em pormenor no guia sobre ROL.
- Férias (art. 162): 26 dias úteis, contando uma semana de seis dias, de segunda a sábado, seja qual for o horário; os domingos e os feriados que caiam no período não se contam. Podem ser fracionadas em, no máximo, dois períodos, e a doença durante as férias interrompe-as (art. 163).
- Doença: período de proteção do emprego (comporto) de 180 dias num ano civil (art. 190). A entidade patronal complementa o subsídio do INPS (segurança social italiana; art. 191): quanto aos três primeiros dias, o complemento diminui a partir do terceiro episódio do ano e cessa a partir do quinto.
- Licença de casamento: 15 dias de calendário (art. 173), explicada neste guia.
Exemplo: três tipos de horas extraordinárias num mês
Trabalhador a tempo completo, com 40 horas. Retribuição mensal normal de 1 680 €, retribuição de facto de 1 848 € (incluindo um superminimo). Divisor 168.
| Rubrica | Cálculo | Montante bruto |
|---|---|---|
| Valor/hora, normal / de facto | 1 680 € ÷ 168 / 1 848 € ÷ 168 | 10,00 € / 11,00 € |
| 6 horas da 41.ª à 48.ª | 6 × (11,00 € + 15 % de 10,00 €) | 75,00 € |
| 2 horas noturnas | 2 × (11,00 € + 50 % de 10,00 €) | 32,00 € |
| 4 horas de domingo | 4 × (11,00 € + 30 % de 10,00 €) | 56,00 € |
| Total | 163,00 € |
Valores inventados e indicativos: o consultor do trabalho (consulente del lavoro) aplica as rubricas reais.
Erros a evitar
- Usar um texto antigo. Os artigos foram renumerados: verifique a edição.
- Aplicar a percentagem apenas à retribuição de facto. O CCNL usa duas bases.
- Contar pausas e deslocações como trabalho efetivo. O art. 133 exclui-as.
- Esquecer as horas de flexibilidade não compensadas. No fim do programa, são pagas como horas extraordinárias.
- Misturar o banco de horas e o ROL. Têm origens, saldos e prazos diferentes.
Como o Chrono Desk o faz
No Chrono Desk, as horas são registadas todos os dias com início, fim e pausa, pelo que é possível distinguir o trabalho efetivo das pausas. Com férias e ausências, cria os seus próprios tipos de ausência, como o ROL, as ex festività e a licença de casamento. No relatório, o consultor do trabalho encontra as horas e as ausências por trabalhador, a partir das quais aplica as majorações do contrato.
Quer ver como se adapta ao seu contrato coletivo? Fale connosco.
Este guia é apenas informativo e não substitui o aconselhamento do seu consultor do trabalho nem as regras do contrato coletivo aplicável.